Entièrement intégré

L'incorporation du KeyGrabber Module à l'intérieur du clavier USB ou PS/2 se fait une seule fois et doit être réalisée par l'utilisateur. Les données entrées par le clavier seront captées par le module chaque fois que le clavier sera mis sous tension. Le même clavier devra être ensuite utilisé pour récupérer les données. Vous trouverez ci-dessous un bref mode d'installation mais veuillez consulter le Manuel d'Utilisateur pour avoir des informations plus détaillées.

L'utilisateur est seul responsable de la correction de l'installation et du raccordement du KeyGrabber Module.

La société Keelog décline toute responsabilité des événements suivants :

• détérioration du KeyGrabber Module, du clavier ou de l'ordinateur suite à une installation ou à une utilisation non conformes
• perte de garantie pour le clavier ou l'ordinateur
• tout autre dommage ou préjudice dû à la non observation du mode d'installation
• échec d'installation réalisée par l'utilisateur

Veuillez noter que les instructions ci-dessous ne sont présentées qu'à titre d'exemple. La disposition des composants et des câbles à l'intérieur du clavier peut être différente d'un fabricant à l'autre. Nous vous prions notamment de vérifier s'il y a suffisamment de place à l'intérieur du clavier pour installer le KeyGrabber Module.

Schéma-bloc

Le KeyGrabber Module doit être placé entre le contrôleur du clavier (à l'intérieur du clavier) et le câble du clavier. Il faut couper les quatres conducteurs principaux du câble PS/2 (VCC, GND, CLK, DATA) ou du câble USB (VCC, GND, D+, D-) et les raccorder des deux côtés du module. Certains claviers ont des conducteurs supplémentaires (NC) qui ne sont pas utilisés et une armature. Ils doivent rester tels quels.

Avant l'installation

Après l'installation

Préparation à l'installation

Éléments fournis avec le KeyGrabber Module :

• 1x plaque de circuit
• 2x connecteur 4 Broches 2.5 mm

Outils indispensables (non fournis) :

• capteur de courant ou ohmmètre(présent dans la plupart des multimètres)
• pince ou pince à sertir
• colle ou résine
• tournevis

Un clavier PS/2 ou USB standard est raccordé à l'ordinateur à l'aide de 2 lignes d'alimentation et de 2 lignes de données. Le KeyGrabber Module doit être raccordé à ces lignes entre l'ordinateur et le clavier. Dans certains cas, il y a encore deux lignes supplémentaires non utilisées et une armature dont il ne faut pas tenir compte.

Clavier PS/2

Clavier USB

Examinez le clavier

Débranchez le clavier de l'ordinateur, dévissez et ouvrez-le. Le câble du clavier doit être raccordé au contrôleur du clavier.

La première opération consiste à identifier le connecteur du contrôleur du clavier. Utilisez un capteur de courant ou un ohmmètre pour vérifier quels conducteurs sont raccordés aux broches du connecteur mâle PS/2 ou USB. La photo ci-dessous en montre un exemple. Il faut remarquer que seules les broches du connecteur mâle PS/2 ou USB sont définies. Les conducteurs à l'intérieur du clavier ne sont pas connus et ils doivent être identifiés par un capteur de courant.

Notez l'ordre des conducteurs du câble en identifiant leurs couleurs. On peut ignorer les lignes NC et l'armature. Seuls les quatres signaux principaux sont importants.

Préparez les connections

Trouvez un bon emplacement pour installer le KeyGrabber Module à l'intérieur du clavier. Ensuite, coupez les quatre conducteurs de signaux principaux pour les raccorder des deux côtés du module. Il sera peut être nécessaire d'enlever une partie de l'isolation des conducteurs comme le montre la figure ci-dessous. Vous n'avez pas besoin de couper les lignes NC et l'armature s'il y en a.

Préparez les extrémités des conducteurs. Sertissez les embases fournies aux extrémités des conducteurs à l'aide d'une pince ou d'une pince à sertir.

À la fin, assemblez le connecteur noir en introduisant les embases dans le boîtier du connecteur. La disposition des embases dans le connecteur doit correspondre à celle des deux côtés du module. La photo ci-dessous montre un exemple de KeyGrabber Module.

Raccordez le module

Vérifiez encore une fois si les conducteurs du connecteur correspondent à ceux du câble et du contrôleur du clavier. Assurez-vous de ne pas avoir confondu les connecteurs (si le KeyGrabber Module n'est pas retourné ou mis à l'envers). Il faut vérifier encore une fois les connections à l'aide d'un capteur de courant ou d'un ohmmètre. Si les connections sont incorrectement réalisées, le clavier, le KeyGrabber Module et l'ordinateur risquent d'être endommagés ! Si vous êtes sûr que tout a été correctement préparé, raccordez le KeyGrabber Module aux deux connecteurs. N'oubliez pas de raccorder le côté PC au câble du clavier et le côté du clavier au contrôleur du clavier. Si vous avez des doutes, consultez le Manuel d'Utilisateur.

À la fin, fixez le KeyGrabber Module à sa place. Il serait bien de coller le module et les conducteurs au boîtier du clavier. Après avoir collé le module, rassemblez le clavier. Il serait bien de vérifier encore une fois les broches GND et VCC sur la fiche PS/2 ou USB après avoir rassemblé le clavier. S'il y a un court circuit, toutes les connections doivent être vérifiées encore une fois !